鼻窦癌中晚期的症状可能包括以下几种表现：

1. 面部肿胀：鼻窦癌患者可能会出现面部肿胀，尤其是眼睑和上颌区域，这可能是由于肿瘤压迫或淋巴结肿大所致。

2. 鼻塞：中晚期鼻窦癌患者常会感到一侧或双侧鼻腔持续性阻塞，伴有流涕、鼻出血等症状。

3. 头痛：头痛是鼻窦癌中晚期常见的症状之一，尤其是早晨起床时更为明显。头痛可能与肿瘤压迫颅底神经有关。

4. 眼部症状：包括眼球突出、视力下降、复视等。这些症状可能与肿瘤侵犯眼眶结构有关。

5. 牙痛及牙齿松动：鼻窦癌患者可能会出现牙痛、牙齿松动等症状，这可能是由于肿瘤侵犯到上颌骨所致。

6. 吞咽困难及声音嘶哑：如果肿瘤侵犯到咽喉或声带，患者可能会出现吞咽困难、声音嘶哑等症状。

7. 颅内并发症：如脑神经受压或侵犯可引起相应神经功能障碍，如嗅觉减退、面瘫等。

8. 全身症状：随着病情进展，患者可能出现体重减轻、乏力、发热等全身症状。

9. 面部感觉异常：如麻木感或疼痛感等，这可能是由于肿瘤压迫面部神经所致。

需要注意的是，上述症状并不一定都出现在每位鼻窦癌患者身上，且这些症状也可能与其他疾病相关。因此，在出现上述症状时应及时就医进行专业检查和诊断。