去淮南东站的公交车线路较为便捷，主要以3路、5路、12路等公交线路为主。其中，3路公交车是连接市区与淮南东站的主要线路之一，每天发车频次较高，能够满足大部分乘客的需求。乘客在乘坐3路公交车时，可以从市区多个站点上车，最终到达淮南东站。

5路公交车则是一条较为经济实惠的选择，它不仅能够到达淮南东站，还能覆盖到一些周边的居民区和商业区。乘坐5路公交车的乘客可以选择在多个站点下车，根据自己的目的地选择最近的站点下车。

12路公交车虽然不是直接通往淮南东站的主要线路，但可以通过换乘的方式到达目的地。12路公交车主要服务于城市的东部区域，乘客可以先乘坐12路到达换乘点，再转乘其他公交线路前往淮南东站。

除了上述提到的公交线路外，还有一些其他的公交线路可以作为补充选择。建议乘客在出行前通过手机应用程序或公交查询网站查询最新的公交信息和发车间隔时间，以便合理规划行程。同时，在乘车过程中，请注意个人财物安全，并遵守乘车规则。