宁波饭店到宁波城隍庙的路程并不远，步行大约只需15分钟，或可选择乘坐公交车或者打车前往。宁波饭店位于宁波市海曙区江厦街1号，是当地知名的旅游酒店之一，交通便利，周边景点众多。而宁波城隍庙则位于宁波市海曙区鼓楼街道鼓楼广场西侧，是一座具有悠久历史的古建筑群。

从宁波饭店出发，可以步行至江厦街与鼓楼交叉口，这里就是前往宁波城隍庙的起点。沿江厦街向南行进，经过几个路口后即可看到宁波城隍庙的标志性建筑——城隍阁。这座阁楼高大雄伟，是宁波城隍庙的主体建筑之一。

如果选择乘坐公交车，可以乘坐201路、301路、302路等多条公交线路，在鼓楼站下车即可到达目的地。打车则更为快捷方便，只需告知司机“宁波城隍庙”，大约5-10分钟即可到达。

无论是步行、公交还是打车前往，都为游客提供了多种选择。无论选择哪种方式前往，都能让您感受到这座城市的历史文化氛围和浓厚的人文气息。在游览完宁波城隍庙后，您还可以在周边继续探索其他景点和美食文化。