高铁票改签成功后是否可以退票，需要根据铁路部门的具体规定来判断。一般来说，高铁票改签成功后，如果旅客不再需要使用改签后的车票，是可以申请退票的，但可能会受到一定的限制和条件。

首先，根据铁路部门的规定，改签后的车票在一定时间内（通常是开车前24小时以上）是可以申请退票的，但可能会收取一定的手续费。具体手续费标准会根据距离改签日期的时间长短有所不同。例如，距离改签日期越近，手续费可能会越高。

其次，如果距离改签日期已经很近或者已经过了改签日期，则通常不允许再进行退票操作。这是因为高铁车票的资源是有限的，为了保证其他旅客的购票权益，铁路部门会采取这样的措施。

再次，在某些特殊情况下（如疾病、意外等），旅客可以向铁路部门申请退票或退款，并提供相应的证明材料。在这种情况下，铁路部门可能会根据实际情况给予一定的理解和处理。

最后，建议旅客在进行高铁票改签或退票操作前，先通过12306官方网站或其他官方渠道了解最新的规定和流程。同时，在购买车票时仔细阅读相关条款和细则，以便更好地保护自己的权益。

总之，在高铁票改签成功后是否可以退票取决于多种因素。为了确保自己的权益不受损害，在操作前务必详细了解相关规定，并根据实际情况做出合理选择。