从桑植汽车西站前往汽车东站，可以采取多种交通方式。首先，如果您选择乘坐公交车，可以留意站台上的公交车线路信息，寻找前往汽车东站的公交线路。通常情况下，桑植汽车西站与汽车东站之间会有直达的公交线路，乘客可以根据公交车上的显示屏或司机的报站信息了解具体的路线和站点。

其次，如果您有私家车或租车服务，可以直接导航至目的地。使用手机地图应用输入“桑植汽车西站到汽车东站”的地址，地图会为您提供详细的路线规划和行驶距离、预计时间等信息。在驾驶过程中，请注意遵守交通规则，确保行车安全。

另外，出租车也是一个便捷的选择。您可以直接前往桑植汽车西站附近的出租车站点等候出租车，或者使用打车软件预约车辆直达目的地。选择出租车时，请留意计价器显示的价格，并与司机确认好费用。

如果时间较为充裕且希望体验当地人文风情的话，也可以选择步行或骑行前往。通过步行或骑行不仅可以欣赏沿途风景，还能锻炼身体。不过，在选择步行或骑行路线时，请确保路线安全，并注意天气变化。

综上所述，从桑植汽车西站到汽车东站有多条交通方式可供选择，乘客可以根据自身需求和实际情况选择最合适的出行方式。