它讲的是什么英文翻译，实际上是在询问某个特定内容或主题的英文翻译。这句话本身并没有提供具体的文本或内容，因此无法直接给出翻译。如果我们假设“它”指的是一个具体的故事、文章或段落，那么需要提供具体内容，才能进行准确的英文翻译。

例如，如果“它”指的是《红楼梦》中的一个章节，那么我们首先需要知道具体是哪一章节的内容。如果是这样的话，可以提供具体的内容或者章节名称，我将帮助你完成翻译。

为了更好地理解并提供帮助，请给出具体需要翻译的内容或主题。