福州动车站到怡山大酒店的距离大约为10公里左右，具体路线选择可能会影响实际行驶距离和时间。从福州动车站出发，可以选择多种交通方式到达怡山大酒店。

首先，乘坐出租车是较为直接的选择。通常情况下，出租车的行驶时间大约需要30分钟到1小时，具体时间取决于交通状况。乘客可以向司机询问具体的费用，一般情况下费用在40元至60元人民币之间。

其次，也可以选择乘坐公交车。从福州动车站出发，可以乘坐公交线路到达怡山大酒店附近的站点。具体线路和换乘方案需根据最新的公交信息进行查询。这种方式较为经济实惠，但可能需要更长的时间来等待和换乘。

此外，还可以考虑使用滴滴快车或网约车服务。这种方式既便捷又灵活，可以根据实际需求选择合适的车型和服务。乘客可以通过手机应用软件预约车辆，并在到达目的地后通过线上支付费用。

无论选择哪种交通方式，建议提前规划好路线并关注实时的交通状况，以确保顺利到达目的地。同时，在使用公共交通工具时，请注意查看最新的公交线路信息和运营时间表，以避免因信息不准确而耽误行程。