在中国传统的十二生肖中，与“马”匹配的属相是“马”。马，作为十二生肖之一，象征着自由、活力和力量。在中国文化中，马不仅是一种重要的交通工具，还常常被赋予各种美好的寓意和象征意义。

首先，马是十二生肖中的第七个属相。在农历的十二年一轮回中，每一年都对应着一个不同的属相。马年通常出现在农历的羊年之后，猴年之前。这种排列不仅体现了时间的循环性，也反映了古人对自然界的观察和理解。

其次，在中国文化中，马被视为勇敢和忠诚的象征。古代中国有许多关于忠诚和勇敢的故事都与马有关。例如，“千里马常有，而伯乐不常有”的故事强调了发现人才的重要性；“一骑红尘妃子笑”的诗句则描绘了骏马在历史上的辉煌。

此外，马还经常出现在各种艺术作品中，如壁画、陶瓷、雕塑等。这些作品不仅展示了人们对马的喜爱之情，也反映了当时社会的文化氛围和审美情趣。

在民间信仰中，人们相信饲养或拥有马可以带来好运和财富。因此，在一些地区，人们会在家中或店铺门口摆放一尊小马塑像以求平安和繁荣。

总之，“马”作为中国传统文化中的一个重要元素，在不同的方面都有着丰富的含义和价值。它不仅是生肖之一，更是一种文化和精神的象征。